Ace et Dick recherchent un disque d'or dérobé à Ziggy Hop, une star du rock. D'abord rebuté par cet univers, Dic se laisse convaincre et intègre un groupe.
Ace et Dick partent à la recherche d'un disque d'or que des malfrats ont dérobé à la superstar de rock Ziggy Hop. D'abord rebuté par l'univers du rock, Dick se laisse convaincre et intègre un nouveau groupe...