Ace et Dic ont réussi à attraper Pierce Robert et, ce faisant, ont ruiné tous ses projets. Désormais, celui-ci ne pense plus qu'à sa vengeance.
Ace et Dic ont réussi à attraper Pierce Robert et, ce faisant, ont ruiné tous ses projets. Désormais, le malfrat ne pense plus qu'à se venger. Alors qu'Ace s'apprête à épouser Casey, Robert parvient à blesser la malheureuse...