«Radio Chiabodo». André redirige tous les auditeurs de la radio d'info-trafic de Chiabodo vers la jungle : comme ça, Wheelopolis est à eux ! Sauf que son copain préfère aller sauver les villageois perdus, et André se retrouve tout seul dans une ville fantôme avec un visiteur importun. - «Burritos en stock». Quand André démolit la cantine de l'école, il passe un marché en secret avec Murielle pour qu'elle s'occupe de la restauration ce qui permet à Gordon de pénétrer dans l'école, dissimulé dans une «tortilla de Troie» , tandis que Murielle vient à la chasse aux nouveaux clients...
«Radio Chiabodo». André redirige tous les auditeurs de la radio d'info-trafic de Chiabodo vers la jungle : comme ça, Wheelopolis est à eux ! Sauf que son copain préfère aller sauver les villageois perdus, et André se retrouve tout seul dans une ville fantôme avec un visiteur importun. - «Burritos en stock». Quand André démolit la cantine de l'école, il passe un marché en secret avec Murielle pour qu'elle s'occupe de la restauration ce qui permet à Gordon de pénétrer dans l'école, dissimulé dans une «tortilla de Troie» , tandis que Murielle vient à la chasse aux nouveaux clients...