Lorsque Nibbler mange le gâteau qu'il avait préparé pour attirer l'attention, Bender est fou de rage. Il le jette dans les toilettes et tire la chasse.
C'est le cinquième anniversaire de Nibbler et Bender est jaloux. Il décide de confectionner un gâteau géant pour attirer l'attention des autres, mais Nibbler le mange avant que quiconque ait pu le voir. Furieux, Bender se débarrasse de lui en le jetant dans les toilettes. Partis à sa recherche, Fry et Leela se retrouvent nez à nez avec trois mutants, Raoul, Dwayne et Vyolet...