Afin d'échapper à un redoutable robot qui les pourchasse sans relâche, Bender et Fry se laissent accuser d'un hold-up qu'ils n'ont pas commis.
Bender et Fry sont poursuivis par un redoutable robot qui les traque sans relâche. Ils doivent trouver au plus vite une solution qui leur permettrait d'échapper à leur terrible poursuivant. C'est alors qu'il leur vient une idée : se laisser accuser d'un hold-up qu'ils n'ont pas commis...