C'est le jour du lancement pour Mars. Josh se faufile dans la machine de téléchargement de Stu au cours d'une opération suicide vouée à la fermer.
C'est le jour du lancement. Josh se faufile dans la machine de téléchargement de Stu au cours d'une opération risquée vouée à la fermer définitivement. Stu réagit à temps. Tiger intervient à son tour. Les conséquences ne tardent pas à se faire sentir...