Sinedd acceptera-t-il de rencontrer ses véritables parents et de donner une seconde chance à sa famille?
Sinedd acceptera-t-il de rencontrer ses véritables parents et de donner une seconde chance à sa famille? Magnus se trouve en face à face avec Harris, lorsque des tirs de laser fusent soudainement sur lui ! Grâce aux joueurs du Club Galactik, Clamp a désormais tous les échantillons de Fluides natifs nécessaires pour l'élaboration de l'Anti-Multi-fluide ! De retour parmi les Snow-Kids suite à l'invitation de Rocket, Sinedd réussira-t-il à maîtriser le Souffle?... Après avoir enfin capturé le robot-chat d'Harris, les pirates accèdent à sa mémoire virtuelle...