A Winterfell, Arya retrouve Sansa et Bran pendant qu'à Peyredragon, Daenerys accepte d'aider Jon à condition qu'il plie le genou devant elle.
Dans le Nord, Arya revient à Winterfell où elle retrouve Sansa et Bran. Celui-ci n'est plus le même depuis qu'il a fait la connaissance de la Corneille à trois yeux. A Peyredragon, Jon Snow fait découvrir à Daenerys les mines de Verredragon, qui contiennent également d'autres trésors. Convaincue de la menace, la souveraine est prête à l'aider à condition qu'il prête allégeance. Dans le Bief, Jaime Lannister se retrouve confronté à une situation extrême...