Caché dans une ferme isolée, Darren est aux prises avec le chaos qu'il a déclenché. Mais des mercenaires le prennent pour cible. Kinney va-t-il arriver à temps ?
Estimant que les Wallace et les Dumani s'éloignent, Sean organise un dîner pour réunir les deux familles. Il convainc même sa soeur Jacqueline, médecin et totalement étrangère aux activités criminelles des siens, de se joindre à eux. Vicky reçoit un message menaçant exigeant qu'elle arrête immédiatement son enquête sur Floriana. Alexander est chargé de rencontrer d'anciens contacts de Finn.