Marty fait une révélation à Chloe. Ant pousse Molly à bout et le groupe se voit forcé de prendre une lourde décision.