«Un homme et son éléphant». Après avoir involontairement semé la pagaille dans la jungle, George et Chips sont envoyés à l'école de dressage. - «Le doudou de George» George perd son «caillou doudou» et donc sa confiance. Pour la regagner, il doit fouiller la jungle de fond en comble, et retourner toutes les pierres...
«Un homme et son éléphant». Après avoir involontairement semé la pagaille dans la jungle, George et Chips sont envoyés à l'école de dressage. - «Le doudou de George» George perd son «caillou doudou» et donc sa confiance. Pour la regagner, il doit fouiller la jungle de fond en comble, et retourner toutes les pierres...