Au moindre problème dans la jungle, George, qui ne fait pas confiance aux castors, rejette la faute sur eux. Les vrais coupables, eux, sont tranquilles.
George ne fait pas vraiment confiance aux castors. Alors au moindre problème dans la jungle, George n'hésite pas à montrer du doigt le rongeur «Trois-dents». Mais pendant que George s'évertue à rejeter la faute sur les castors, les vrais coupables, eux, peuvent mettre à exécution leur plan diabolique en toute tranquillité...