Après l'affrontement dramatique entre les gendarmes et les mineurs, ces derniers sont divisés. Certains veulent tuer Bressan, mais Etienne plaide la mesure.
Après l'affrontement dramatique entre les gendarmes et les mineurs, ces derniers sont divisés. Certains, estimant n'avoir plus rien à perdre, sont d'avis d'aller plus loin encore dans la violence et de se venger en tuant Bressan. D'autres, à l'instar d'Etienne, plaident pour la mesure, en attendant d'avoir des consignes de Pluchart, représentant de l'Internationale des travailleurs. Souvarine est prêt à tout pour empêcher la reprise du travail...