Toujours sur les rives du Pacifique, Zack et l'équipe enquêtent sur un phare qui a été le témoin muet de certains des plus tragiques naufrages de la région.
Zack visite cette fois le Cape Disappointment, dont le nom fait référence à la déception d'un commerçant qui ne pouvait pas trouver le fleuve Columbia. L'équipe s'intéresse surtout à un phare qui a été témoin des naufrages les plus tragiques de la côte du Pacifique.