Dans la ville de Bruges, l'équipe est sur la piste d'activités paranormales. Dans une prison vieille de sept siècles, Ian établit un contact psychique avec l'esprit d'un bourreau.
Dans la ville de Bruges, l'équipe est sur la piste d'activités paranormales. Dans une prison vieille de sept siècles, Ian établit un contact psychique avec l'esprit d'un bourreau. Tout d'abord sceptique, Kay Nambiar ne peut que constater les manifestations étranges qui surviennent en ces lieux. Il tente de déterminer l'origine de ces événements inquiétants. Les experts utilisent pour cela des appareils de détection sophistiqués.