Devin et Jael se rendent en Louisiane, pour enquêter sur le fantôme d'une femme qui hanterait les marécages autour desquels sa tribu a été massacrée.
Devin et Jael se rendent en Louisiane, pour enquêter sur le fantôme d'une femme qui hanterait les marécages autour desquels sa tribu a été massacrée. Puis ils prennent la direction de la Californie, pour tenter de faire réagir les spectres du cimetière des pionniers.