L'équipe part en Italie pour de nouvelles enquêtes : la première a lieu à Fosdinovo, au château de Malaspina, construit au XIe siècle, et la suivante à Gênes.
L'équipe part en Italie pour de nouvelles enquêtes. La première a lieu à Fosdinovo, au château de Malaspina, construit au XIe siècle. Pietro, le dernier propriétaire du château, montre à l'équipe les endroits où des visiteurs ont entendu des cris, vu des ombres ou ont été témoins de manifestations inquiétantes, comme des tiroirs s'ouvrant et se refermant devant leurs yeux apeurés. Les traqueurs de fantômes se rendent ensuite à Gênes, au Palazzo Ducale, lieu à l'histoire empreinte de phénomènes paranormaux, où l'on peut encore entendre résonner les notes de musique d'une violoniste assassinée.