Sassapis propose à Sam de l'aider avec le site Internet du Bed and Breakfast pour qu'elle puisse prendre des réservations. Pete et Jay se rapprochent grâce au basket-ball.
Sassapis propose à Sam de l'aider avec le site Internet du Bed and Breakfast pour qu'elle puisse commencer à prendre des réservations. Pete et Jay se rapprochent grâce au basket-ball jusqu'à ce que Jay se fasse un nouvel ami. Flower tente de devenir le nouveau compagnon de basket-ball de Pete...