Freddie, le nouvel employé, a montré qu'il était d'une grande aide pour Jay et Sam. Mais Hetty ne voit pas d'un bon oeil le rapprochement de Sam et de son employé.
En modernisant le système de réservation, le nouvel employé, Freddie, a montré qu'il était d'une grande aide pour Jay et Sam. Mais Hetty ne voit pas d'un bon oeil le rapprochement de Sam et de son employé...