Après une soirée romantique, Lorelai passe la nuit chez Luke. De son côté, Rory fait la connaissance de Logan, un étudiant aisé qui se montre impoli envers Marty...
Après une soirée romantique, Lorelai passe la nuit chez Luke. De son côté, Rory fait la connaissance de Logan, un étudiant aisé qui se montre impoli envers Marty...