Rory est contrariée car Paris a transformé la salle commune du dortoir. Jackson se présente aux élections pour que Taylor ne soit pas reconduit dans ses fonctions.
Rory est fâchée lorsqu'elle découvre que la salle commune du dortoir a été transformée par Paris. Jackson décide de se présenter aux élections afin d'éviter que Taylor ne soit reconduit dans ses fonctions...