Alors que Will annonce une semaine entièrement dédiée à Michael Jackson, la rivalité entre les New Directions et les Warblers monte en puissance.
Alors que certains élèves sont contrariés de ne pas avoir pu participer au medley consacré à la famille Jackson lors des communales, Will annonce une semaine entièrement dédiée à Michael Jackson. La rivalité entre les New Directions et les Warblers s'intensifie, car les deux chorales ont prévu d'interpréter un titre du roi de la pop pour les régionales. Par ailleurs, Quinn est la première à avoir des nouvelles de ses projets d'avenir. De leur côté, Kurt et Rachel en apprennent davantage sur leur candidature pour une école d'art new-yorkaise. Quant à Mercedes et Sam, ils échangent un baiser...