Voulant à tout prix être artiste, Will entreprend d'inculquer la persévérance aux membres du Glee Club et consacre une semaine à Billy Joel.
Touché par une remarque sur la difficulté d'être artiste, Will entreprend d'inculquer la persévérance aux membres du Glee Club et consacre une semaine à Billy Joel. Parallèlement, Blaine et Sam se rendent à New York dans l'espoir d'y intégrer une prestigieuse école l'année prochaine. De son côté, Jake tente de reconquérir Marley...