Ruth perd le contrôle de l'affaire après la mort de son collègue. James, qui est toujours en prison, reste le principal suspect du meurtre de Caleb.
L'alibi proposé par Rob n'a pas permis de faire libérer James, qui reste le principal suspect aux yeux des enquêteurs. Ruth est quant à elle relevée de ses fonctions et perd le contrôle de l'enquête après la mort de Ian, son collègue sur l'affaire, assassiné à son tour. La jeune femme désespère de trouver un jour le meurtrier de Cal. Elle s'adresse à Marah pour garder sa petite fille...