A peine évadé de prison, Don Pietro apprend que Gennaro et ses hommes ont été violemment agressés. Cependant, Ciro propose une alliance à Salvatore Conte.
Aussitôt après son évasion de la prison, Don Pietro apprend que Gennaro et ses hommes ont été victimes d'une violente agression. Gennaro s'en est sorti miraculeusement, mais il se trouve toujours entre la vie et la mort. De son côté, Ciro propose une alliance à Salvatore Conte, dans l'espoir qu'elle se concrétise rapidement, car le temps est compté. Ciro a en effet cruellement besoin d'argent. Alors que Ciro semble enfin toucher au but, Deborah, la femme de sa vie, est terrifiée à l'idée de devenir la cible des Savastano...