Seul et affaibli, Ciro veut toutefois trouver encore des ressources pour mener une guerre sans merci à Don Pietro, qui lui fait redémarrer le business à Naples.
Raffaele et deux de ses hommes sont mitraillés par surprise. Son dernier allié assassiné, Ciro veut s'armer et réunir autour de lui ceux qui haïssent Don Pietro. Gennaro se rend au parloir de la prison pour recevoir les instructions de Giuseppe, son beau-père. Retrouver qui l'a trahi et envoyé derrière les barreaux est la priorité du prisonnier...