Alors que la cargaison de drogue promise par Patricia a pris du retard, Enzo et sa bande décident de s'adresser à un autre fournisseur.
Alors que la cargaison de drogue promise par Patricia a pris du retard, Enzo et sa bande décident de s'adresser à un autre fournisseur. Pour cela, ils ont besoin de trouver beaucoup d'argent. Enzo et Valerio décident d'organiser l'attaque d'un fourgon blindé mais ils se retrouvent pris en tenaille au cours de l'opération. Valerio est furieux lorsqu'il découvre la légèreté avec laquelle l'attaque a été préparée par Sang-Bleu. Pendant ce temps, les Capaccio étendent leur influence dans la ville et gagnent d'autres quartiers...