Genny demande de l'argent à des hommes d'affaires pour financer un nouveau chargement de cocaïne. Ciro et Nunzia reçoivent une visite inattendue.
Genny a perdu un nouveau chargement de drogue. Il se tourne vers un trafiquant slovène pour obtenir de la marchandise, afin de pouvoir continuer à fournir ses clients. Un de ses hommes se rend à Triest pour négocier la transaction. Pendant ce temps, Ciro inonde le marché avec la drogue volée à Genny. Il reçoit la visite de Luciana, qui tente de négocier un accord de paix. Elle fournit de nombreuses informations à Ciro.