L'équipe s'occupe d'un jeune coureur, qui présente un sévère gonflement et dont l'état se dégrade. Carly se joint à eux et établit un diagnostic...
Les docteurs Audrey Lim, Shaun Murphy et Morgan Reznick se penchent sur la cas d'un coureur de 25 ans, affecté d'un sévère gonflement, mas sa situation ne fait que se déteriorer. Shaun sollicite les conseils de Carly Lever, qui établit un diagnostic. Parallèlement, Alex, Claire et Neil traitent deux patients adolescents, atteints tous deux d'un cancer et qui sortent ensemble...