L'état de santé d'une des jumelles siamoises se dégrade après l'opération. L'équipe médicale doit rapidement prendre une décision concernant leur traitement.
Seule Jenny s'est réveillée après l'intervention de séparation des siamoises. Katie, elle, n'a plus d'activité cérébrale. Après son escapade de deux jours, Shaun revient à l'hôpital comme si de rien n'était. Il se fait vertement tancer par Melendez et Andrews, puis par Glassman, à qui il annonce alors qu'il veut quitter l'hôpital...