Lea et Sophie passent une journée entre filles. Après que Villanueva a commis une erreur, le docteur Lim s'interroge sur les raisons de son manque soudain de professionnalisme.
Sophie et Lea passent une journée entre filles pour se détendre et finir les préparatifs du mariage. A l'hôpital, le docteur Lim s'inquiète pour l'infirmière Villanueva. Elle, si consciencieuse d'habitude, a commis un impair qui aurait pu se révéler fatal...