Charlie continue à déstabiliser Shaun en le soumettant à un flot incessant de questions. Morgan envisage de désigner un tuteur pour son bébé.
Park et Dom travaillent sur un cas particulièrement sanglant : un patient dont la main est bloquée dans un hachoir à viande. Malgré tous ses efforts et les encouragements de Park, Dom comprend qu'il n'est vraiment pas fait pour ce métier. Sur les conseils de Kalu, Asher accepte de faire des compromis pour le bien de sa relation avec Jérôme. Morgan prépare son testament et demande à Léa et Shaun d'être les tuteurs légaux d'Eden dans le cas où elle et Park décèderaient. Shaun et son équipe font face à un véritable mystère médical et le comportement de Charlie complique encore plus les choses. Shaun ne parvient plus à la gérer. Glassman et Lim essaient de lui faire entendre raison, mais il refuse de les écouter.