Alors que Dean est de retour à la maison, Beth peine à maintenir une barrière entre ses activités illégales, de plus en plus florissantes, et sa vie de famille.
Alors que Dean est de retour à la maison, Beth peine à maintenir une barrière entre ses activités illégales, de plus en plus florissantes, et sa vie de famille. De plus, l'agent Turner, du FBI, interroge les Boland pour savoir s'ils ont remarqué des choses inhabituelles dans le quartier. Quand Sadie part en voyage, Annie se sent seule et se laisse aller à une aventure sans lendemain. Ruby de son côté s'enlise dans ses mensonges avec Stan...