Griff se prépare à faire son retour officiel en chirurgie; la présidente du conseil d'administration de l'hôpital Tina Kingsley fait une annonce étonnante.
Alors que la supervision de Griff se termine, il se prépare à faire son retour officiel en chirurgie; la présidente du conseil d'administration de l'hôpital Tina Kingsley fait une annonce étonnante qui menace l'avenir du Lakeshore Sentinel. Lex rencontre son nouveau patron, et le conflit entre Isan et Joey se manifeste alors que l'équipe de chirurgiens se prépare pour une greffe de poumon à gros enjeux...