Alors que Blair passe l'été à Paris pour tenter d'oublier Chuck, elle le rencontre par hasard dans les rues de la capitale, accompagné d'une inconnue.
Fuyant leurs chagrins d'amour, Serena et Blair passent l'été en France. Blair, choquée de voir Chuck avec une autre, souffre davantage. Serena, partagée entre Dan et Nate, reçoit une offre d'admission à Columbia. L'annonce de cette nouvelle par la mère de Blair lors d'un dîner crée une tension qui pousse Blair à s'éloigner. A New York, Nate navigue dans ses nouvelles responsabilités...