Serena et Dan veulent se faire pardonner des gens à qui ils ont causé du tort. Chuck sait qu'il va bientôt trouver les preuves qu'il cherche sur son père.
Serena et Dan comprennent qu'ils doivent se faire pardonner des gens à qui ils ont causé du tort. Avec la complicité de Serena, Blair veut saisir sa dernière chance d'aider sa mère à prouver qu'elle est une bonne styliste. Chuck sait qu'il va bientôt trouver les preuves qu'il cherche sur son père...