Les jours passent et se ressemblent pour Jim qui purge sa peine en quartier protégé. Mais c'est sans compter sur le cruel directeur du pénitencier.
Les jours passent et se ressemblent pour Jim qui purge sa peine en quartier protégé. Mais c'est sans compter sur le cruel directeur du pénitencier, ami de l'ex-commissaire Loeb, qui le réaffecte dans l'aile F, abritant les pires criminels de Gotham, dans le but de le faire éliminer. Harvey est désormais prêt à tout pour sortir son équipier de prison...