Direction le Ve arrondissement de Lyon, dans les jardins suspendus d'un joyau de la renaissance : Cour des Loges. A la tête de ce restaurant, un jeune chef étoilé et talentueux, amoureux du terroir : Anthony Bonnet.