La querelle entre la famille Sarkissian et le gang de Soto Street s'intensifie, alors que les motivations de Paul Briggs sont enfin révélées.
La querelle entre la famille Sarkissian et le gang de Soto Street s'intensifie. Johnny est contraint de briser sa couverture, avec l'aide de Mike et Paige. Mike est persuadé que le gang s'apprête à répandre du gaz sarin sur les personnes présentes aux obsèques. Pendant ce temps, les motivations de Paul Briggs sont enfin révélées...