L'enquête révèle peu à peu le sombre passé de Jack Reinhold, qui est désormais sous les feux des projecteurs. Beth Solano décide de se confier à la presse.
L'étau se resserre autour de Jack Reinhold. Chacun y va de son anecdote et fait enfler la controverse, lui prêtant des attitudes et des propos sulfureux. L'enquête de Renee et Owen révèle peu à peu le sombre passé du propriétaire de la boutique de kayaks. La confusion s'installe et la bourgade, ivre de colère, s'enflamme. Mais Jack a une autre version des faits, qu'il ne parvient pas à rendre publique. Beth Solano est prête à tout pour dénouer l'énigme de la mort tragique de son fils et démasquer le responsable. Elle accepte de se confier à la presse, dans l'espoir de faire avancer les investigations...