Lorsque Carole apprend qu'un des éleveurs de la région veut envoyer son cheval à l'abattoir, elle décide d'agir, avec l'aide de ses amis du Grand Galop.
Lorsque Carole apprend qu'un des éleveurs de la région s'apprête à envoyer son cheval à l'abattoir, elle décide d'agir, avec l'aide de ses amies du Grand Galop, afin de sauver l'animal...