Max a décidé de vendre Prancer, une jument capricieuse. Mais celle-ci sauve la vie de Stevie, de Carole et de Lisa en tuant un serpent venimeux.
Max, le directeur du Pin Creux, décide de vendre Prancer, une jument capricieuse. Mais celle-ci sauve Stevie, Carole et Lisa d'une mort certaine en tuant un serpent venimeux qui les menaçait. Max reconsidère alors la question et décide de garder Prancer...