Sara souhaiterait présenter Heidi, une de ses jeunes collègues, à Gerald mais celui-ci n'est pas intéressé. En revanche, Jimmy aimerait faire sa connaissance.
Sara souhaiterait présenter Heidi, une de ses jeunes collègues, à Gerald mais celui-ci n'est pas intéressé. En revanche, Jimmy aimerait faire sa connaissance. Après quelques hésitations, Sara finit par céder. Malheureusement pour Jimmy, son charme et ses techniques de séduction laissent Heidi de glace...