Des légendes de la police judiciaire racontent l'enquête qui a bouleversé leur vie, qui a marqué un tournant dans leur carrière, celle qui hante encore aujourd'hui leur esprit et continue à agiter leurs nuits. Ils évoquent les circonstances du crime, le détail de leurs investigations et la résolution de l'énigme.