Partir l'année de ses 16 ans dans un pays, une famille et un lycée qu'on ne connaît pas, c'est le choix courageux que font, chaque année, quelques centaines de jeunes Français. Une expérience hors du commun qui va bouleverser leur vie. Pendant un an, une équipe a suivi trois adolescents qui ont fait le pari du dépaysement. Une année loin de leurs repères, durant laquelle il leur faudra tout réapprendre.