Le camping et les Français, c'est une histoire d'amour : la fréquentation des 8 000 établissements que compte l'Hexagone ne cesse d'augmenter. L'an passé, plus de 20 millions de Français ont séjourné au camping au moins une nuit. Cet été, une équipe de «Grands Reportages» a suivi le quotidien de deux campings. L'un, à Argelès-sur-Mer, joue la carte des activités à profusion. L'autre, au Cap Fréhel, a opté sur le calme et la beauté de sa nature. Deux choix bien différents, mais une ambiance commune et inoubliable, celle d'un été au camping.