Un jour paisible à Cambridge bascule dans le chaos lorsque Leonard et sa nouvelle petite amie, Hilary, assistent à un braquage à main armée à la poste.
Un jour comme les autres à Cambridge, Leonard, le timide vicaire, et Hilary, sa nouvelle petite amie, sont bien malgré eux les témoins d'un violent braquage à main armée à la poste. Geordie mène aussitôt l'enquête sur les auteurs du vol, un homme et une femme qui lui rappellent par bien des aspects l'inquiétant duo de Bonnie Parker et Clyde Barrow. Or, de son côté, Sidney ne peut s'empêcher d'éprouver de la sympathie pour la jeune femme, qu'il croit prise au piège d'une vie dont elle veut s'échapper...