Alors qu'ils tentent de sauver un couple pris au piège dans son véhicule, Andy, Sullivan, Dean et Ben sont amenés à faire un choix difficile.
Alors qu'ils tentent de sauver un couple pris au piège dans son véhicule, Andy, Sullivan, Dean et Ben sont amenés à faire un choix difficile. Pendant ce temps, le père de Travis a peur d'être démasqué...