Jack propose à Andy d'aller rencontrer son frère, qu'il n'a jamais vu. Vic et Theo s'occupent d'un cas de violence domestique impliquant un ado transgenre.
Après avoir appris qu'il a un frère qu'il n'a jamais vu, Jack propose à Andy d'aller le rencontrer. De leur côté, Vic et Theo s'occupent d'un cas de violence domestique impliquant un ado transgenre et ses parents...