Burke apprend que le père de George souffre de graves problèmes cardiaques et qu'il a besoin d'une intervention chirurgicale de toute urgence.
Le père de George est admis à l'hôpital pour un sérieux problème cardiaque. Décidée à prendre la vie du bon côté, Meredith s'occupe d'une petite fille qui tient plus à sa nounou qu'à ses parents. Enfin, Richard veut tout faire pour sauver son mariage...